Datenschutzerklärung

Stand: August 2026

Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche Personendaten Atempower im Zusammenhang mit dieser Website, dem Online-Shop und unseren Dienstleistungen bearbeitet, wofür diese Daten verwendet werden und welche Rechte Sie haben.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten ist:

Adrian Spicher – Atempower
Stockacher 4
3182 Ueberstorf
Schweiz

E-Mail: info@atempower.ch
Telefon: +41 76 515 89 03

Website: atempower.ch

Grundlage für die Bearbeitung von Personendaten ist insbesondere das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG). Soweit im Einzelfall anwendbar, berücksichtigen wir zusätzlich die Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO).

2. Welche Personendaten wir bearbeiten

Je nachdem, wie Sie unsere Website und unsere Angebote nutzen, können insbesondere folgende Personendaten bearbeitet werden:

Name und Vorname
Rechnungs- und Lieferadresse
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Bestell- und Buchungsinformationen
Zahlungs- und Transaktionsinformationen
Angaben zu gekauften Produkten oder gebuchten Dienstleistungen
Nachrichten und Informationen, die Sie uns über Formulare, E-Mail oder andere Kommunikationskanäle mitteilen
Login- und Kontodaten bei Nutzung eines Kunden- oder Mitgliederkontos
freiwillig erteilte Einwilligungen, beispielsweise für Marketingkommunikation
technische Daten wie IP-Adresse, Browser, Betriebssystem, Gerätetyp, Zeitpunkt eines Zugriffs und aufgerufene Seiten
Informationen über die Nutzung unserer Website und die Interaktion mit unseren Angeboten

Wir bearbeiten Personendaten nur soweit dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.

3. Zwecke der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten insbesondere für folgende Zwecke:

Betrieb und Bereitstellung unserer Website
Verkauf und Versand von Produkten
Bearbeitung von Bestellungen und Zahlungen
Terminorganisation und Durchführung von Dienstleistungen
Betreuung von Kundinnen und Kunden
Beantwortung von Anfragen
Betrieb von Kunden- und Mitgliederkonten
Sicherheit und Stabilität unserer Website
Erfüllung gesetzlicher und buchhalterischer Verpflichtungen
Analyse und Verbesserung unserer Website
Messung und Optimierung unserer Online-Werbung
Versand von Marketinginformationen, sofern eine entsprechende Einwilligung vorliegt
Geltendmachung oder Abwehr rechtlicher Ansprüche

4. Besuch unserer Website und technische Daten

Beim Besuch von atempower.ch werden aus technischen Gründen bestimmte Daten automatisch verarbeitet.

Dazu können insbesondere gehören:

IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Browser und Browserversion
Betriebssystem
Gerätetyp
aufgerufene Seiten
Referrer-Informationen
technische Ereignis- und Fehlerdaten

Diese Informationen werden insbesondere benötigt, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten, Fehler zu erkennen und missbräuchliche Zugriffe zu verhindern.

5. Wix

Unsere Website und unser Online-Shop werden über die Plattform Wix betrieben.

Wix stellt uns unter anderem Funktionen für:

Website-Hosting
Online-Shop
Bestellungen
Formulare
Buchungen
Mitgliederbereiche
Online-Programme
technische Analysefunktionen
Sicherheitsfunktionen
Cookie- und Einwilligungsverwaltung

zur Verfügung.

Bei der Nutzung unserer Website können deshalb Personendaten durch Wix und von Wix eingesetzte Dienstleister bearbeitet werden.

Wix ist international tätig. Im Rahmen dieser Dienstleistungen können Daten insbesondere in der Schweiz, der Europäischen Union bzw. dem Europäischen Wirtschaftsraum, Israel und den Vereinigten Staaten sowie je nach eingesetztem Unterauftragnehmer in weiteren Ländern bearbeitet werden.

Bei internationalen Datenübermittlungen werden die nach dem anwendbaren Datenschutzrecht erforderlichen Schutzmassnahmen eingesetzt.

6. Online-Shop und Bestellungen

Wenn Sie über unseren Online-Shop Produkte bestellen, bearbeiten wir diejenigen Angaben, die für die Abwicklung Ihrer Bestellung erforderlich sind.

Dazu gehören insbesondere:

Name und Vorname
Liefer- und Rechnungsadresse
E-Mail-Adresse
Telefonnummer, soweit erforderlich oder angegeben
bestellte Produkte und Varianten
Bestellwert
Versandinformationen
Zahlungsart und Zahlungsstatus
Informationen zu Rabatten oder Gutscheinen

Wir verwenden diese Daten insbesondere zur:

Bearbeitung Ihrer Bestellung
Zahlungsabwicklung
Lieferung der Produkte
Kundenkommunikation
Bearbeitung von Rückfragen, Rücksendungen und Reklamationen
Buchhaltung
Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten

Bestell- und buchhaltungsrelevante Daten bewahren wir entsprechend den gesetzlichen Anforderungen auf.

7. Zahlungsabwicklung

Für kostenpflichtige Bestellungen und Buchungen stehen verschiedene Zahlungsmethoden zur Verfügung.

Aktuell können Zahlungen insbesondere über folgende Dienste beziehungsweise Zahlungsarten abgewickelt werden:

Kredit- und Debitkarten über Wix Payments
Apple Pay
Google Pay
PayPal
manuelle Zahlungen

Bei einer Zahlung werden die für die Abwicklung erforderlichen Daten an den jeweiligen Zahlungsdienstleister übermittelt.

Dazu können insbesondere gehören:

Name
Rechnungsinformationen
Zahlungsbetrag
Währung
Bestell- oder Buchungsinformationen
Zahlungsstatus
technische Transaktionsinformationen

Wix Payments

Für Kredit- und Debitkartenzahlungen sowie bestimmte digitale Zahlungsmethoden verwenden wir Wix Payments.

Die eigentliche Verarbeitung von Karten- oder Zahlungsdaten erfolgt über die Zahlungsinfrastruktur von Wix und gegebenenfalls beteiligte Zahlungsnetzwerke und Finanzdienstleister.

Wir erhalten insbesondere Informationen darüber, ob eine Zahlung erfolgreich war, sowie die für Bestellung, Buchhaltung und Kundenbetreuung erforderlichen Transaktionsinformationen.

Apple Pay und Google Pay

Bei Verwendung von Apple Pay oder Google Pay erfolgt ein Teil der Zahlungsabwicklung über die jeweiligen Anbieter und die mit dem Wallet verbundene Zahlungsinfrastruktur.

Für die weitere Verarbeitung gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

PayPal

Bei einer Zahlung über PayPal werden die für die Durchführung der Transaktion erforderlichen Informationen an PayPal übermittelt.

PayPal kann Personendaten insbesondere innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums und, abhängig von den beteiligten Systemen und Dienstleistern, auch in weiteren Ländern bearbeiten.

Manuelle Zahlungen

Bei manuellen Zahlungen bearbeiten wir diejenigen Informationen, die für die Zuordnung, Prüfung und Verbuchung der Zahlung notwendig sind.

Wir speichern auf unseren eigenen Systemen grundsätzlich keine vollständigen Kreditkarteninformationen.

8. Versand und Lieferung

Zur Zustellung physischer Produkte können die dafür erforderlichen Daten an Post-, Versand- oder Logistikdienstleister übermittelt werden.

Dazu gehören insbesondere:

Name
Lieferadresse
gegebenenfalls Kontaktinformationen
für die Lieferung notwendige Angaben

Diese Daten werden ausschliesslich soweit übermittelt, wie dies für die Ausführung der Lieferung erforderlich ist.

9. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail, Telefon oder über einen anderen Kommunikationskanal kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Dazu können insbesondere gehören:

Name
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Inhalt Ihrer Nachricht
weitere freiwillig übermittelte Informationen

Die Daten werden verwendet, um Ihre Anfrage zu beantworten, eine gewünschte Leistung zu erbringen oder eine bestehende Geschäftsbeziehung zu betreuen.

10. Buchungen, Atemtraining und Coaching

Wenn Sie über unsere Website einen Termin, einen AtemCheckup, ein Coaching, einen Workshop oder eine andere Dienstleistung buchen, bearbeiten wir die für Organisation und Durchführung erforderlichen Angaben.

Dazu können insbesondere gehören:

Name
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Termin
gebuchte Leistung
freiwillig mitgeteilte Informationen zur Vorbereitung oder Durchführung

Wenn Sie uns im Zusammenhang mit einem Atemtraining oder Coaching freiwillig Informationen über Ihre Gesundheit oder Ihr persönliches Befinden mitteilen, behandeln wir diese Informationen besonders vertraulich.

Solche Angaben werden nur bearbeitet, soweit dies für die gewünschte Leistung erforderlich oder von Ihnen ausdrücklich veranlasst ist.

Atempower bietet Atemtraining und Coaching an und ersetzt keine medizinische Diagnose oder Behandlung.

11. Kunden- und Mitgliederbereich

Soweit auf unserer Website ein Kunden-, Mitglieder- oder Login-Bereich genutzt wird, können hierfür insbesondere folgende Daten bearbeitet werden:

Name
E-Mail-Adresse
Login- und Kontodaten
Bestellungen
gebuchte oder freigeschaltete Inhalte
Aktivitäten und Einstellungen innerhalb des Mitgliederbereichs

Die Daten werden so lange gespeichert, wie das Konto besteht beziehungsweise soweit gesetzliche oder vertragliche Gründe eine weitere Aufbewahrung erforderlich machen.

Sie können die Löschung Ihres Kontos verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

12. Newsletter und Marketingkommunikation

Im Rahmen einer Bestellung oder über andere dafür vorgesehene Formulare können Sie freiwillig einwilligen, Informationen von Atempower per E-Mail zu erhalten.

Dazu bearbeiten wir insbesondere:

Ihre E-Mail-Adresse
gegebenenfalls Ihren Namen
Ihre Einwilligung beziehungsweise deren Zeitpunkt

Die Einwilligung in Marketingkommunikation ist freiwillig und keine Voraussetzung für eine Bestellung.

Aktuell versenden wir keinen regelmässigen Newsletter. Wenn wir künftig Newsletter oder andere Marketinginformationen versenden, verwenden wir dafür nur Kontaktdaten von Personen, bei denen eine entsprechende Einwilligung oder eine andere zulässige Grundlage besteht.

Eine Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden, beispielsweise über einen Abmeldelink in einer entsprechenden E-Mail oder durch eine Nachricht an:

info@atempower.ch

13. Google-Tag und Google Ads

Auf unserer Website ist ein Google-Tag eingebunden. Wir nutzen Google insbesondere im Zusammenhang mit Google Ads, um den Erfolg unserer Werbemassnahmen zu messen und unsere Kampagnen zu optimieren.

Dabei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

IP-Adresse
Browser- und Geräteinformationen
besuchte Seiten
Zeitpunkt eines Besuchs
Interaktionen mit unserer Website
Herkunft eines Website-Besuchs
Interaktionen mit Google-Anzeigen
pseudonyme Kennungen
Cookie- und Einwilligungsinformationen
bestimmte Conversion-Ereignisse, beispielsweise eine Bestellung

Auf unserer Wix-Website ist für die Google-Tag-Integration die IP-Anonymisierung aktiviert.

Nicht notwendige Analyse- oder Marketingfunktionen werden entsprechend den Einstellungen unseres Cookie- und Consent-Systems gesteuert.

Google kann Daten insbesondere in der Europäischen Union bzw. im Europäischen Wirtschaftsraum und in den Vereinigten Staaten sowie über eingesetzte Dienstleister gegebenenfalls in weiteren Ländern bearbeiten.

Wir verwenden auf unserer Website derzeit keinen separat verbundenen Google Tag Manager.

14. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.

Cookies sind kleine Dateien, die im Browser beziehungsweise auf dem Gerät eines Website-Besuchers gespeichert werden können.

Wir unterscheiden insbesondere zwischen:

Notwendigen Cookies
Sie sind erforderlich, damit die Website, Sicherheitsfunktionen, Warenkorb, Checkout oder Login funktionieren.

Funktionalen Cookies
Sie ermöglichen zusätzliche Funktionen und Einstellungen.

Analyse-Cookies
Sie helfen uns zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird.

Marketing-Cookies
Sie können für Werbung, Conversion-Messung und die Bewertung von Werbekampagnen verwendet werden.

Für nicht notwendige Cookies und Scripts verwenden wir das auf unserer Wix-Website eingerichtete Cookie- und Consent-System.

Website-Besucher können dort ihre Auswahl treffen und nicht notwendige Kategorien ablehnen beziehungsweise – soweit technisch vorgesehen – ihre Entscheidung später ändern.

Die tatsächlich eingesetzten Cookies können sich ändern, wenn Wix seine technischen Dienste aktualisiert oder wir Funktionen hinzufügen oder entfernen.

15. Social Media und externe Inhalte

Unsere Website kann Links oder eingebettete Inhalte von sozialen Netzwerken oder anderen Drittanbietern enthalten.

Dazu kann insbesondere Instagram beziehungsweise Meta gehören.

Wenn Sie einem externen Link folgen oder einen eingebetteten Inhalt aufrufen, kann der jeweilige Anbieter Informationen über Ihren Besuch erhalten.

Die weitere Bearbeitung dieser Daten richtet sich nach den Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

Ein Meta-Pixel beziehungsweise Meta Conversions API ist derzeit nicht als Marketing-Integration mit unserer Wix-Website verbunden.

16. Kommunikation über WhatsApp und andere externe Dienste

Wenn Sie freiwillig über WhatsApp oder einen anderen externen Kommunikationsdienst mit uns kommunizieren, werden die für diese Kommunikation notwendigen Daten auch durch den jeweiligen Anbieter verarbeitet.

Dazu können insbesondere Telefonnummer, Profilinformationen, Nachrichteninhalte sowie technische Verbindungsdaten gehören.

Für die Datenbearbeitung durch den jeweiligen Dienst gelten ergänzend dessen Datenschutzbestimmungen.

Besonders sensible oder vertrauliche Informationen sollten nur über einen dafür geeigneten Kommunikationsweg übermittelt werden.

17. Einsatz künstlicher Intelligenz

Wir können KI-basierte Dienste zur Unterstützung unserer Arbeit einsetzen, beispielsweise für:

Erstellung und Überarbeitung von Texten
Ideenfindung und Strukturierung
Erstellung und Bearbeitung von Illustrationen und Bildern
Übersetzungen
Qualitätskontrolle
Unterstützung administrativer Arbeitsabläufe

Wir achten darauf, Personendaten nicht unnötig an KI-Dienste weiterzugeben.

Soweit bei der Verwendung eines KI-Dienstes Personendaten bearbeitet werden, erfolgt dies nur, wenn dies für den jeweiligen Zweck erforderlich und datenschutzrechtlich zulässig ist.

KI-unterstützte Inhalte auf unserer Website stellen keine automatisierte medizinische Diagnose oder individuelle medizinische Behandlung dar.

18. Empfänger und Dienstleister

Personendaten können soweit erforderlich insbesondere an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt werden:

Wix und mit Wix verbundene technische Dienstleister
Zahlungsdienstleister und Zahlungsnetzwerke
PayPal
Apple beziehungsweise beteiligte Zahlungsdienste
Google beziehungsweise beteiligte Google-Dienste
Post-, Versand- und Logistikunternehmen
IT-, Hosting- und Sicherheitsdienstleister
Kommunikations- und E-Mail-Dienstleister
Buchhaltungs- und administrative Dienstleister
Behörden und Gerichte, sofern eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder dies zur Wahrung unserer Rechte erforderlich ist

Dienstleister erhalten grundsätzlich nur diejenigen Daten, die für die jeweilige Aufgabe notwendig sind.

19. Bekanntgabe und Bearbeitung von Personendaten im Ausland

Einige von uns eingesetzte Anbieter und deren Unterauftragnehmer befinden sich ausserhalb der Schweiz oder bearbeiten Personendaten in anderen Ländern.

Personendaten können deshalb insbesondere in folgenden Staaten beziehungsweise Regionen bearbeitet werden:

Schweiz
Mitgliedstaaten der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums
Israel
Vereinigte Staaten von Amerika

Je nach eingesetztem Dienstleister oder dessen Unterauftragnehmer kann eine Bearbeitung auch in weiteren Ländern stattfinden.

Bei Staaten, deren Datenschutzrecht nach Schweizer Recht keinen angemessenen Schutz gewährleistet, stützen wir die Übermittlung – soweit erforderlich – auf geeignete Schutzmassnahmen, insbesondere anerkannte Standarddatenschutzklauseln, oder auf eine gesetzlich vorgesehene Ausnahme.

20. Aufbewahrungsdauer

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.

Eine längere Aufbewahrung kann insbesondere notwendig sein, wenn:

gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen
ein Vertrag erfüllt oder dokumentiert werden muss
offene Forderungen bestehen
Ansprüche geltend gemacht oder abgewehrt werden können
Sicherheits- oder Beweiszwecke eine Aufbewahrung rechtfertigen

Nach Wegfall des Bearbeitungszwecks werden die betreffenden Personendaten gelöscht oder anonymisiert, soweit keine Verpflichtung oder ein zulässiger Grund für eine weitere Aufbewahrung besteht.

21. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten gegen:

Verlust
Missbrauch
unbefugten Zugriff
unbeabsichtigte Veränderung
unzulässige Offenlegung

zu schützen.

Trotz angemessener Sicherheitsmassnahmen kann bei einer Datenübertragung über das Internet keine absolute Sicherheit garantiert werden.

22. Ihre Rechte

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts können Ihnen insbesondere folgende Rechte zustehen:

Auskunft über die von uns bearbeiteten Personendaten
Berichtigung unrichtiger Personendaten
Löschung von Personendaten, soweit keine gesetzlichen oder überwiegenden Gründe entgegenstehen
Einschränkung beziehungsweise Widerspruch gegen bestimmte Bearbeitungen, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind
Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
Herausgabe oder Übertragung bestimmter Personendaten, soweit ein entsprechender gesetzlicher Anspruch besteht

Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:

Adrian Spicher – Atempower
Stockacher 4
3182 Ueberstorf
Schweiz

E-Mail: info@atempower.ch

Zur Verhinderung von Missbrauch können wir einen angemessenen Identitätsnachweis verlangen.

23. Aufsichtsbehörde

Zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde in der Schweiz ist der:

Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB)

Betroffene Personen können sich bei datenschutzrechtlichen Anliegen auch an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden.

24. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, insbesondere wenn sich:

unsere Angebote
die eingesetzten technischen Dienste
unsere Zahlungs- oder Marketinganbieter
die gesetzlichen Anforderungen

ändern.

Es gilt jeweils die auf atempower.ch veröffentlichte aktuelle Version.

Stand: August 2026